答：在国际贸易中，商品的表示要同时解决“叫什么”“长什么样/什么标准”“有多少”“怎么包装与标识”四个问题，并在合同与单证中保持一致，避免争议与合规风险。
一、核心要素与表示维度
- 品名与品名条款：使用国际通用名称，必要时对复杂成套设备采用“简略品名＋供货范围附件”明确构成与范围，减少歧义。
- 品质与品质条款：可用“规格/等级/标准/商标与牌名/说明书与图样/产地”等方式，或“凭样品买卖”（含卖方样品、买方样品、对等样品/回样、封样）。
- 数量与计量：明确计量单位（重量、数量、长度、面积、体积、容积）与计量方法（净重、毛重、公量、理论重量），必要时约定溢短装条款（如“±5%由买方选择，按合同单价计价”）。
- 包装与标识：区分运输包装/销售包装，规范运输标志（唛头）、指示性标志（防潮、易碎等）与警告性标志（危险品），满足进口国标签与环保要求。
上述要素共同构成合同的“标的物条款”，是交接、检验与争议处理的依据。
二、商品名称与编码的确定
- 名称表述：优先采用国际通用/标准化名称，并与HS（协调制度）品名相适应，避免仅写笼统名称（如仅写“纺织品”）。
- HS编码：使用六位HS国际编码进行全球通行的商品分类；我国进出口税则采用十位编码（前八位等效HS，后两位为我国子目）。HS是各国税则、统计、监管与优惠安排的基础语言，全球超过200个国家和地区采用，覆盖98%以上国际贸易。
- 归类与合规：按申报时货物实际状态归类；必要时海关可要求化验/检验并据此确定归类；归类决定具有普遍约束力，相同货物应适用相同决定。
- 实操建议：通过海关总署“关税查询”检索匹配商品名称与编码，并结合最新版HS注释/本国子目注释与归类裁定、预裁定，确保名称与编码一致、合规与可通关。
三、品质的表示方法与条款示例
文字说明法
- 规格（Specification）：如化学成分、含量、纯度、性能、尺寸等；
- 等级（Grade）：按公认等级简化约定；
- 标准（Standard）：注明标准名称与年份（如ISO/GB/行业标准）；
- 商标与牌名（Trade Mark/Brand）：适用于品质稳定且品种单一的产品；
- 产地名称（Origin）：如景德镇陶瓷、长白山人参；
- 说明书与图样（Description and Illustrations）：适用于机电、仪表、复杂设备。
样品法
- 卖方样品/买方样品/对等样品（回样）；
- 可约定“封样”与“样品为合同不可分割部分”，并明确与实货的允许偏差。
品质机动与增减价
- 约定品质公差/机动幅度（如含水率、含绒量、尺寸公差）；
- 对实质性差异可设品质增减价条款（如含油率每增减1%，价格相应调整）。
条款示例
“100% Cotton Men’s T-shirt, Style No. ABC123, Color: Navy, Size: S–XXL; Fabric GSM 180±5; Quality to ISO 105-C06 color fastness; Sample No. S-2024-08 sealed on 2024-08-10 as reference; Tolerance: ±3% on weight and ±2% on size; Price as per Contract No. XXXXX.”
上述方法可在合同中单独或组合使用，并应配套检验标准与第三方检验机构约定，便于验收与争议处理。
四、数量、包装与标识的表示要点
数量与计量
- 明确单位（如kg、MT、pcs、set、m、m²、m³、L等）与计量方法（净重/毛重/公量/理论重量）；
- 大宗散装或价值高的货物建议约定溢短装条款与作价方式（如按合同单价结算）。
包装与标识
- 运输包装：与集装箱/托盘规格匹配，注明箱型、材质、强度与防护措施（防潮、防震、防锈等）；
- 销售包装：符合进口国标签/环保/安全法规（如成分、原产地、使用说明、合规标志）；
- 运输标志（唛头）：建议包含收货人缩写、参考号、目的地、件号/总件数等，确保装卸与分拨高效无误；
- 木质包装：按IPPC要求实施检疫处理并加施标识；
单证一致：合同、商业发票、装箱单、提单与报关单的品名、数量、毛净重、体积、唛头保持一致。
以上做法有助于降低通关与履约风险，并提升装卸、仓储与销售环节的效率。
评论