以下是货代（Freight Forwarding）、拖车（Towing/Trailer）及报关（Customs Declaration）相关的专业英语术语及解释：
货代术语
- Freight Forwarder：货运代理，代表客户安排货物运输的中介公司，协调承运人、海关等环节。
- Bill of Lading (B/L)：提单，承运人签发的货物收据和运输合同证明，分主提单（MBL）和分提单（HBL）。
- Incoterms：国际贸易术语，如FOB（装运港船上交货）、CIF（成本+保险+运费）等，界定买卖双方责任。
- Consolidation (LCL)：拼箱运输，将多个货主的货物合并装入同一集装箱。
- ETA/ETD：预计到港时间（Estimated Time of Arrival）和预计离港时间（Estimated Time of Departure）。
- Terminal Handling Charges (THC)：码头操作费，覆盖集装箱在港口的装卸成本。
- Demurrage & Detention：滞箱费（超期占用集装箱）和滞期费（装卸超时）。
- BAF (Bunker Adjustment Factor)：燃油附加费，应对油价波动的运费调整。
拖车术语
- Trailer：拖车，无动力装置，需由牵引车拖动。
- Bobtail：空车行驶（无拖挂的卡车）。
- Drop and Hook：卸下空拖车并挂载新拖车的操作。
- Deadhead Miles：空驶里程，无货物运输的行程。
- Fifth Wheel：牵引车与拖车的连接装置。
- Container Chassis：集装箱拖车底盘，用于运输集装箱。
报关术语
- Customs Broker：报关行，代理客户处理海关手续的专业机构。
- HS Code (Harmonized System Code)：商品统一编码，用于关税分类。
- Import/Export Declaration：进出口报关单，申报货物详细信息。
- Duty：关税，根据货物价值/类型征收的税费。
- Letter of Credit (L/C)：信用证，银行担保的付款凭证。
- Bonded Warehouse：保税仓库，暂免关税的存储场所。
- Tele-Release (T/R)：电放，电子形式放货（无需正本提单）。
其他关键术语
- NVOCC (Non-Vessel Operating Common Carrier)：无船承运人，签发提单但不拥有船舶的货代。
- AWB (Air Waybill)：空运提单，类似海运提单但不可转让。
- Dangerous Goods (DG)：危险品，需特殊运输许可。
评论